Collana libro “tre cerchi” / “Three circles” book necklace

Prima libro, poi gioiello, attraverso la sapienza e la pazienza delle mani dell’artista, che ritaglia cerchi di vari diametri dai libri e li sovrappone uno all’altro come pagine aperte. Infatti, niente deve essere precluso a chi possiede questa collana, le pagine sono lì, potenzialmente accessibili, ma resta il mistero dell’ignoto, di ciò che nasconde la seguente. Quindi, una collana dalle molte sfaccettature. Semplice ed elegante, con una struttura in metallo luminosa, liscia e quasi asettica, unita alla matericità, alla porosità e alla classicità della carta dei libri. Vicende, fatti, storie, racconti, romanzi, saggi e poesie si celano al suo interno. Tutto sta nel coglierne l’idea, attraverso una parola o un frammento che rimandano a qualcosa di privato, personale, vissuto, letto. Per gli amanti di tutto questo, eccovi un gioiello che fa al caso vostro.

Dati tecnici:

Carta di libri intagliata a cerchi di vario diametro, sovrapposti e incollati insieme in modo leggermente sfasato. Il colore della carta è quello naturale dei libri utilizzati (può essere colorato di tutti i colori, o realizzato con tutti i libri, a richiesta). Finitura a vernice, in modo da renderla resistente e impermeabile

Elementi metallici anallergici: acciaio chirurgico

Lunghezza collana 25 cm circa (modificabile su richiesta)

Diametro cerchi metallo 2,2 cm

Diametro singolo cerchio di carta da 1,5 a 2 cm

First the book, then jewel through the wisdom and patience of the artist’s hands, which cuts out circles of different diameters from books and overlays them together like the open pages. In fact, nothing needs to be denied to those who own this necklace, the pages are there, potentially accessible, but it remains the mystery of the unknown, of what hides the following. So, a necklace of many facets. Simple and elegant, with a light metal frame, smooth and almost aseptic, combined with the materiality, the porosity and the classicism of the paper books. Events, facts, stories, short stories, novels, essays and poems are hidden inside. The trick is to grasp the idea, through a word or a fragment that refer to something private, personal, living, read. For lovers of all this, here’s a jewel that is right for you.

Technical data:

Book paper carved in circles of different diameters, stacked and glued together. The color of the paper is that of the natural books (can be colored in all colors, or made of all the books, on request). Varnish in order to make it resistant and waterproof

Anallergic metal elements: surgical steel

Length of necklace about 25 cm (can be changed on request)

Diameter of metal circles 2.2 cm

Diameter of single circle of paper from 1.5 to 2 cm